ਇੱਕ ਆਮ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਪਾਠ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੁੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਇਹ ਅਕਸਰ ਮੇਰੇ ਅਧਿਐਨ ਦੌਰਾਨ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ, ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ, ਔਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ!
ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ ਮੈਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿਚ ਨਿਵਾਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ.
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪੇਪਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਕਿਤਾਬ, ਸ਼ੀਟ, ਆਦਿ) ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਕਰੋ. ਅਤੇ ਫਿਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਪਾਠ - ਅਨੁਵਾਦਕ ਸਕੈਨਿੰਗ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਲੇਖ
ਸਮੱਗਰੀ
- 1. ਡੀਟਰ - ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ 40 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ
- 2. ਯਾਂਡੇਕਸ ਅਨੁਵਾਦ
- 3. ਗੂਗਲ ਅਨੁਵਾਦਕ
1. ਡੀਟਰ - ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ 40 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰੋ
ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਨੁਵਾਦ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦਾ ਇੱਕ PROMT ਹੈ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਾਰੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਹਨ: ਘਰ ਵਰਤੋਂ, ਕਾਰਪੋਰੇਟ, ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ਾਂ, ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਆਦਿ ਲਈ - ਪਰ ਉਤਪਾਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਆਓ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਬਦਲਾਅ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ ...
ਇੱਥੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ: //www.dicter.ru/download
ਪਾਠ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਗੀਗਾਬਾਈਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ.
ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸਾਨ ਹੈ- ਇੱਛਤ ਪਾਠ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ, ਟਰੇ ਵਿਚ "ਡੀਿਕਟਰ" ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਹੈ.
ਬੇਸ਼ਕ, ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਹਲਕਾ ਵਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ (ਜੇ ਪਾਠ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਾਰੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ) - ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਕਾਫੀ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ
2. ਯਾਂਡੇਕਸ ਅਨੁਵਾਦ
//translate.yandex.ru/
ਬਹੁਤ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸੇਵਾ, ਇਹ ਤਰਸਯੋਗ ਹੈ ਜੋ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਟੈਕਸਟ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪਹਿਲੀ ਖੱਬੀ ਵਿੰਡੋ ਤੇ ਨਕਲ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਸੇਵਾ ਸਵੈਚਲਿਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੇਗੀ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਵਿੰਡੋ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਦਿਖਾਵੇਗੀ.
ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਬੇਸ਼ਕ, ਸੰਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਜੇ ਪਾਠ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਤੀਜਾ ਇਹ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਾਂਗਾ.
ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ. ਸ਼ਾਇਦ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ!
3. ਗੂਗਲ ਅਨੁਵਾਦਕ
//translate.google.com/
ਯਾਂਨਡੇਜ਼-ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤੱਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕੁਝ ਟੈਕਸਟ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੁਣਾਤਮਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕੁਝ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਬਦਤਰ
ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਂਦੈਕਸ-ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਪਾਠ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ Google ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ ਜਿੱਥੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਪਾਠ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਚੋਣ ਨੂੰ ਚੁਣੋ.
PS
ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਪਾਠ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਾਫੀ ਹਨ. ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ PROMT ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਗਾਇਬ ਹੋ ਗਈ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਵਿਸ਼ਾ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ PROMT ਅਨੁਵਾਦ 'ਤੇ ਅਚਰਜ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਹੈ!
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਵਿਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ?
