YouTube 'ਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ

ਅਕਸਰ ਯੂਟਿਊਬ 'ਤੇ ਵਿਡੀਓਜ਼ ਰੂਸੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਵੌਇਸ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਪਰ ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬੋਲ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰਾਂ ਸਾਫ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਰਥ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਮੰਤਵ ਲਈ, ਯੂਟਿਊਬ ਤੇ ਉਪ-ਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵੀਡਿਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

ਆਪਣੇ YouTube ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜੋ

ਯੂਟਿਊਬ ਆਪਣੇ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਹੀ ਬਣਾਏ ਹੋਏ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਟੈਕਸਟ ਬਲੌਕਸ ਨੂੰ ਦਸਤੀ ਜੋੜਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਲੇਖ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਕੈਪਸ਼ਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਪਾਦਨ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਤਰੀਕੇ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗਾ.

ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ:
YouTube ਤੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ
YouTube 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜੋ

ਵਿਧੀ 1: YouTube ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਉਪਸਿਰਲੇਖ

ਯੂਟਿਊਬ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਲਗਭਗ 10 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਰੂਸੀ ਸਮੇਤ

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: YouTube 'ਤੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੈਟ ਕਰਨਾ

ਇਸ ਫੀਚਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹੈ:

  1. ਯੂਟਿਊਬ ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਜਾਓ "ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਸਟੂਡੀਓ"ਆਪਣੇ ਅਵਤਾਰ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ
  2. ਟੈਬ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ "ਵੀਡੀਓ" ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜੋੜੇ ਹੋਏ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੀ ਸੂਚੀ ਤੇ ਜਾਉ.
  3. ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਵੀਡੀਓ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ
  4. ਟੈਬ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ "ਅਨੁਵਾਦ", ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਚੈਕ ਕਰੋ "ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਓ". ਬਟਨ ਦਬਾਓ "ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ".
  5. ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਲਈ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਹਾਇਤਾ. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ.

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਮਾਨਤਾ ਯੂਟਿਊਬ 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਇਸਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਉਪ-ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਣ. ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਕੰਮ ਕਰੋ:

  1. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਾਏਗਾ ਜੋ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ.
  2. ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਬਦਲੋ". ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੰਪਾਦਨ ਲਈ ਖੇਤਰ ਖੁੱਲ ਜਾਵੇਗਾ.
  3. ਲੋੜੀਦੇ ਭਾਗ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵਿਚ ਤੁਸੀਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਬਣੇ ਸੁਰਖੀਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ. ਸੱਜਾ ਪਾਸੇ ਦੇ ਪਲਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
  4. ਜੇਕਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਵੇਂ ਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਟੈਕਸਟ ਜੋੜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਲੱਸ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਕੁੰਜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਧਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
  5. ਸੰਪਾਦਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ "ਬਦਲਾਅ ਸੰਭਾਲੋ".
  6. ਹੁਣ, ਜਦੋਂ ਦੇਖਣ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਦਰਸ਼ਕ ਮੂਲ ਤੌਰ ਤੇ ਲੇਖਕ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੰਪਾਦਿਤ ਦੋਨੋ ਰੂਸੀ ਉਪ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੇਕਰ YouTube 'ਤੇ ਵੀਡੀਓ ਹੌਲੀ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਢੰਗ 2: ਮੈਨੁਅਲੀ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਜੋੜੋ

ਇੱਥੇ ਉਪਭੋਗਤਾ "ਸਕ੍ਰੈਚ" ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਯਾਨੀ, ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੈਕਸਟ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਅਤੇ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਵੀ ਅਨੁਕੂਲ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੰਮੀ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਮੈਨੂਅਲ ਐਡ ਟੈਬ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ:

  1. ਯੂਟਿਊਬ ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਜਾਓ "ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਸਟੂਡੀਓ" ਆਪਣੇ ਅਵਤਾਰ ਦੁਆਰਾ
  2. ਟੈਬ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ "ਵੀਡੀਓ"ਡਾਉਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ.
  3. ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ
  4. ਭਾਗ ਤੇ ਜਾਓ "ਹੋਰ ਫੰਕਸ਼ਨ" - "ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ".
  5. ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ, ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਨਵੇਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜੋ" - "ਰੂਸੀ".
  6. ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਦਸਤੀ ਦਿਓ"ਟੈਬ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਸੋਧ ਕਰਨ ਲਈ.
  7. ਖਾਸ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਯੂਜ਼ਰ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਟਾਈਮਲਾਈਨ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਖਾਸ ਭਾਗਾਂ ਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਕੁੰਜੀਆਂ ਵੀ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ.
  8. ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ

ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ: ਯੂਟਿਊਬ 'ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨਾ

ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਟੈਕਸਟ ਸਿੰਕ ਕਰੋ

ਇਹ ਵਿਧੀ ਪਿਛਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਵੀਡੀਓ ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਮੰਨਦੀ ਹੈ. ਭਾਵ, ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਵਿਡੀਓ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਤਰਾਲ ਨਾਲ ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਬਚਾਏਗਾ.

  1. YouTube ਤੇ ਹੋਣ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਸੰਦ ਨੂੰ ਖੋਲੋ "ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਸਟੂਡੀਓ".
  2. ਇਸ ਭਾਗ ਤੇ ਜਾਓ "ਵੀਡੀਓ".
  3. ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਫਾਈਲ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ
  4. ਖੋਲੋ "ਹੋਰ ਫੰਕਸ਼ਨ" - "ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ".
  5. ਖਿੜਕੀ ਵਿੱਚ, ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਨਵੇਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜੋ" - "ਰੂਸੀ".
  6. ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਸਮਕਾਲੀ ਪਾਠ".
  7. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ, ਟੈਕਸਟ ਦਰਜ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਸਮਕਾਲੀ".

ਢੰਗ 3: ਮੁਕੰਮਲ ਹੋਏ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਇਹ ਵਿਧੀ ਇਹ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੀਜੀ-ਪਾਰਟੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਬਣਾਏ ਹਨ, ਮਤਲਬ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ SRT ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਫਾਈਲ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਕਸਿਜ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਏਜੀਸਿਬ, ਸਬਟਾਈਟਲ ਸੰਪਾਦਨ, ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ: SRT ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਹੈ

ਜੇ ਕਿਸੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਜਿਹੀ ਫਾਈਲ ਹੈ, ਤਾਂ YouTube ਉੱਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:

  1. ਓਪਨ ਸੈਕਸ਼ਨ "ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਸਟੂਡੀਓ".
  2. 'ਤੇ ਜਾਓ "ਵੀਡੀਓ"ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡ ਹਨ
  3. ਉਹ ਵੀਡੀਓ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.
  4. 'ਤੇ ਜਾਓ "ਹੋਰ ਫੰਕਸ਼ਨ" - "ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ".
  5. ਖੁੱਲਣ ਵਾਲੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ, ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਨਵੇਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜੋ" - "ਰੂਸੀ".
  6. ਕਲਿਕ ਕਰੋ "ਅਪਲੋਡ ਫਾਇਲ".
  7. ਐਕਸਟੇਂਸ਼ਨ ਨਾਲ ਫਾਈਲ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ. ਫਿਰ YouTube ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ.

ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜੋ

ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਵਿਕਲਪ ਜੇਕਰ ਲੇਖਕ ਪਾਠ ਕੈਪਸ਼ਨ ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ. ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਦਿਓ. ਉਸ ਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ, ਕਿਉਂਕਿ YouTube ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਚੈੱਕ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਜੋੜਨ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਹੋਣ ਦੇ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ:

  1. 'ਤੇ ਜਾਓ "ਕ੍ਰਿਏਟਿਵ ਸਟੂਡੀਓ" ਮੀਨੂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ, ਅਵਤਾਰ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
  2. ਟੈਬ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ "ਵੀਡੀਓ"ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਨਾ
  3. ਉਸ ਵਿਡੀਓ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜਿਸ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਤੁਸੀਂ ਬਦਲਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.
  4. ਪੰਨਾ ਤੇ ਜਾਓ "ਹੋਰ ਫੰਕਸ਼ਨ" ਅਤੇ ਲਿੰਕ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ "ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਮੈਟਾਡੇਟਾ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ".
  5. ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ "ਪਾਬੰਦੀ". ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਦੇ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ

ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਯੂਟਿਊਬ ਉੱਤੇ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਕਿਵੇਂ ਹਟਾਏ?

ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਲੇਖ ਵਿਚ, ਇਸ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ YouTube' ਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਲਈ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਸ੍ਰੋਤ ਦੇ ਦੋਨੋ ਸਟੈਂਡਰਡ ਟੂਲ ਹਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਪਾਠ ਫਾਇਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੀਜੀ-ਪਾਰਟੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਰਤਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ.