Corel Draw ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ

ਇਹ ਕੋਈ ਗੁਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਕਸਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਨਵੇਂ ਗਿਆਨ, ਜਾਣਕਾਰੀ, ਸੰਚਾਰ ਖੋਜਣ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਾਈਟਸ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਪਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਸੀਲਿਆਂ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਰੋਤਾਂ 'ਤੇ ਮੁਕਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਲ ਹਨ. ਆਉ ਆਉ ਆਪਰੇਪਰਾ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਵਿਚ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਾਈਟ ਦੇ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭੀਏ.

ਢੰਗ 1: ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ

ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਓਪੇਰਾ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰਸ ਦੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਓਪੇਰਾ ਤੇ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਕ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ. ਆਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੀਏ.

ਲੋੜੀਂਦੀ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਮੀਨੂ ਤੇ ਜਾਓ, "ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ" ਆਈਟਮ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਫੇਰ ਲਿਖੋ "ਡਾਉਨਲੋਡ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.

ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਨੂੰ ਓਪੇਰਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਦੀ ਆਧਿਕਾਰਿਕ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੇ ਟਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਜੋੜਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਇਕ ਸੂਚੀ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ. ਸਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਲਈ, "ਹੋਰ" ਸਿਰਲੇਖ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, "ਅਨੁਵਾਦ" ਨੂੰ ਚੁਣੋ.

ਅਸੀਂ ਇਸ ਭਾਗ ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਓਪੇਰਾ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ, ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ ਮੁਹਾਰਤ, ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੁਆਦ ਤੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪਾਠ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਅਨੁਵਾਦਕ ਐਡ-ਓਨ ਦੀ ਉਦਾਹਰਣ ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ. ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ, "ਅਨੁਵਾਦ" ਦੇ ਢੁਕਵੇਂ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਜਾਉ.

ਗ੍ਰੀਆ ਬਟਨ "ਓਪੇਰਾ ਤੇ ਜੋੜੋ" ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ

ਐਡ-ਓਨ ਦੀ ਇੰਸਟੌਲੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਥਾਪਨਾ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਸਾਈਟ ਤੇ ਸਥਿਤ ਬਟਨ ਤੇ "ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" ਬਟਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਐਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਆਈਕਨ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਟੂਲਬਾਰ ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾ ਹੀ, ਤੁਸੀਂ ਓਪੇਰਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਜੋੜ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਹੁਣ ਟਰਾਂਸਲੇਟਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸੂਝ-ਬੂਝ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ. ਓਪੇਰਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਸੰਮਿਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਟੂਲਬਾਰ ਦੇ ਆਈਕਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿਚ "ਸੈਟਿੰਗਜ਼" ਸ਼ਬਦ ਤੇ ਜਾਓ.

ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਉਸ ਪੰਨੇ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਸੈਟਿੰਗ ਐਡੀਸ਼ਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਕਿਸ ਪਾਠ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ. ਆਟੋ-ਡੈਟਾੈਕਸ਼ਨ ਡਿਫੌਲਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਛੱਡਣਾ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਐਡ-ਓਨ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ "ਅਨੁਵਾਦ" ਬਟਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਵਰਤੀ ਗਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਜੋੜਾਂ ਦੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਿਣਤੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸੰਰਚਨਾ ਬਦਲਾਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੰਨੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਟੂਲਬਾਰ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਆਈਕਨ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਫੇਰ "ਸਕਿਰਿਆ ਪੰਨੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ" ਟੈਕਸਟ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.

ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਪੇਜ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.

ਵੈੱਬ ਪੰਨਿਆਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿਸ ਪੰਨੇ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਸਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਐਡ-ਓਨ ਨੂੰ ਉਸੇ ਆਈਕਾਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰਕੇ ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਵਾਂਗ ਖੋਲ੍ਹੋ. ਫਿਰ, ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਵਾਲੀ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਰੂਪ ਦੇ ਉਪਰਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਵੈਬ ਪੇਜ ਦਾ ਐਡਰੈੱਸ ਪੇਸਟ ਕਰਨਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, "ਅਨੁਵਾਦ" ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ

ਸਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕ ਨਵੇਂ ਟੈਬ ਤੇ ਮੁੜ ਦੁਹਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦੇ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਸੇਵਾ ਵੀ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ. ਇਹ ਗੂਗਲ, ​​ਬਿੰਗ, ਪ੍ਰੋਮਟ, ਬਾਬਲ, ਪ੍ਰਗਾਮਾ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਪਹਿਲਾਂ, ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਵੈਬ ਪੇਜਾਂ ਦਾ ਸਵੈਚਲਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਵੀ ਸੀ. ਪਰ ਇਸ ਵੇਲੇ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਇਸ ਨੂੰ ਡਿਵੈਲਪਰ ਦੁਆਰਾ ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਓਪੇਰਾ ਐਡ-ਆਨ ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਕ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ.

ਇਹ ਵੀ ਦੇਖੋ: ਓਪੇਰਾ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਵਿਚ ਮੋਹਰੀ ਅਨੁਵਾਦਕ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ

ਢੰਗ 2: ਆਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋ

ਜੇ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਐਡ-ਆਨ ਨਹੀਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ), ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਓਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਓਪੇਰਾ ਵਿਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਵੈਬ ਪੇਜ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਸਕੋਗੇ.

ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ translate.google.com. ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਖੱਬੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਪੇਜ਼ ਪੇਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ. ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ "ਅਨੁਵਾਦ" ਬਟਨ ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ.

ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪੰਨਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਓਪੇਰਾ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਅਤੇ ਦੂਜੀਆਂ ਔਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪੇਜ਼.

ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਓਪੇਰਾ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਵਿਚ ਵੈਬ ਪੇਜਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਨੁਕੂਲ ਐਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ. ਜੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਜਿਹਾ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ: Number-Pro Indesign (ਮਈ 2024).